Sunday, November 3, 2013

Father Rudy's Corner: Nov. 3, 2013



Dearest friends:
A small core group has been established from the parish to participate in the “Making All Things New” endeavor of the Archdiocese to establish better pastoral forms and more efficient practical norms in all the parishes of the Church of New York. Soon this group will be meeting to think of ways in which a “cluster” of parishes could possibly work together, sharing resources, personnel etc...as things progress, you will be informed so as to be up to date on the happenings in our communities. We pray that just as Zacchaeus was bold in this Sunday’s Gospel, so we may be in building vibrant parish communities through the “Making All Things New” program. We are encouraged today when we realize that even though we may think that Jesus does not notice us, or hear our pleas, He is very keen on what is happening in our lives, so much so that he invites Himself in a very intimate way, (through our eating of the Eucharist,) to walk with us and help us along the way. Jesus invited Himself to Zacchaeus’ house and changed his outlook on things and gave him dignity. Jesus wishes to do the same for YOU today. Feel Blessed!! Have a great week!

Father Rudy

WELCOME BACK PILGRIMS!
To all our parishioners who travelled to the Holy Land and have returned safely this past Friday, we hope that you experienced many blessings in your travels. We hope that these experiences will be shared with all in one way or another. If anyone would like to write a short reflection to share with everyone here in the bulletin, please submit it to Father Rudy soon.

Once again:
WELCOME HOME!!


CONGRATULATIONS MEMBERS OF SAINT MARTIN DE PORRES SOCIETY.....
On this the feast day of our beloved Martin de Porres, may each member be inspired by his humility and his need to be of service to others. Many thanks also for making breakfast for the community. All are welcome to the hall after the 10am mass.

When God lives in us, His glory is manifested through the fruit of His grace. He invited Himself into our homes and we have welcomed Him. For those of us who have received God in our homes, let us be thankful to the Lord for coming to us. For those who have not received the Lord God in their homes or those who no longer have His Sacred Presence in their homes, it is never too late to repent and to welcome the Lord Jesus to return. For the Lord is a God of love, grace and mercy. He does not wish to see that any be lost. As we continue with the celebration of the Holy Mass, let us pray for those who do not have the indwelling of the Lord God in their homes. Let us ask the Lord to reach out to these souls so that they too may partake in the universal salvation plan of God.

MAKING ALL THINGS NEW
God our Father, through the Gospel and the Eucharist, You bring us together as Your Church in the Archdiocese of new York. Send us Your Holy Spirit, to enlighten our minds and guide our actions as we plan for the future of parish life in this Archdiocese. Help us learn new ways to strengthen and revitalize our parish communities, and to be good stewards of the spiritual and material gifts that sustain them. Bless our work, so that our
parishes may continue to witness to the truth of the Gospel, and be a sign of Your love for all people. We ask this through Christ our Lord. Amen


Queridísimos amigos:
Un grupo pequeño de feligreses ha sido organizado para participar en el proyecto “haciendo todo Nuevo” en la arquidiócesis, en la cual trataremos de establecer mejores maneras pastorales y económicas para que las parroquias de nuestra área funcionen a la mejor capacidad posible.
Habrán cambios pastorales y prácticos para nuestra área. También, habrán cuestionarios distribuidos a feligreses seleccionados de la comunidad para que los llenen y los
devuelvan en una semana. Valoramos sus opiniones y que los devuelvan completados. Si alguien desea participar puede recoger un cuestionario en la oficina parroquial. Después de conseguir estos cuestionarios, seremos parte de una agrupación de parroquias del área para posiblemente
trabajar juntos, compartiendo recursos, personal, programas pastorales etc... Rezamos que así como Zacheo fue arriesgado y busco a Jesús, así también nosotros seamos valientes en nuestra colaboración en este proyecto “Haciendo todo nuevo” El evangelio de hoy nos ensena, que aunque a veces pensemos que Jesús no se fija en nosotros, El esta muy al tanto de nuestras vidas, tanto que El se invita a si mismo, en una manera intima, (la Sagrada Comunión) a caminar con nosotros y ayudarnos. Jesús se invito a la casa de Zacheo y cambio su vida y la manera en que se veía el mismo y su vida, y Jesús le dio dignidad. El Señor desea hacer lo mismo en nosotros hoy. Eres bendecido! Que tenga una buena semana!!

El Padre Rudy

BIENVENIDOS DE VUELTA PEREGRINOS!!!!
A todos los que participaron en la peregrinación a la Tierra Santa, le damos la bienvenida a su parroquia. Esperamos que vuelvan llenos de bendiciones y lindas experiencias. Si alguien desea compartir su experiencia aquí en el Boletín, por favor, escríbala en breve y se la da al Padre Rudy.

Una vez mas: Welcome Home!!!


HACIENDO TODAS LA COSAS NUEVAS
Dios Nuestro Padre, a través del Evangelio y la Eucaristía, Tu nos reúnes como Tu Iglesia en la Arquidiócesis de Nueva York. Envíanos tu Espíritu Santo, para que ilumine nuestras
mentes y guie nuestras acciones así como nosotros planificamos el futuro de la vida parroquial en esta Arquidiócesis. Ayúdanos a aprender nuevos caminos para fortalecer
y revitalizar nuestras comunidades parroquiales, y ser buenos servidores de los dones espirituales y materiales que los sostienen. Bendice nuestro trabajo, para que nuestras par
roquias puedan continuar el testimonio de la verdad del Evangelio, y sean un signo de Tu amor para todo el pueblo. Te lo pedimos, por Jesucristo nuestro Señor. Amen.

INSCRIBA A SUS
NIÑOS PARA EL CATECISMO AHORA
PORFAVOR.
Cada niño debe estar en clases de religión, aun-
que no necesite un sacramento. Llame:
718-652-4898.



No comments:

Post a Comment