Sunday, September 8, 2013

Father Rudy's Corner: Sept. 8, 2013


Dearest friends:
  Last Saturday, Michael Achanji was ordained a Deacon at St. Joseph’s Seminary by Bishop Walsh. Michael studied philosophy in his native  Cameroon and came to OLG in 2009 before entering the 



theologate in 2010 at Dunwoodie. We pray that the Holy Spirit will give him the grace to be a good, approachable and gentle deacon as he makes his way to priesthood. Because he considers this his home parish, we welcome him this Sunday and offer him our support and congratulations.


As you enter or leave church today you will be handed an envelope to use towards the cost of air
conditioning repairs here at Our lady of Grace. If you appreciate the comfort this brings, please donate what you can so that we can pay off the cost of repair. If we all do our part, we can cover the $23,000 remaining bill. Please feel free to return the envelope with your donation in any collection next week, or drop it off at the rectory, and many thanks in advance.  

Finally, I hope to see you at my installation Mass this Friday at 7pm. After completing a year with
you, I thank you for your love and support and hope we can all be together for this official function. Until then: have a blessed week.

Father Rudy

 
  
   

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
Queridísimos amigos:
El pasado Sábado, Michael Achanji fue ordenado Diacono en el Seminario San José por el Obispo Walsh. Nosotros pedimos para que el Espíritu Santo le conceda a El la gracia de ser un buen, accesible y amable diacono así como el hace su camino al sacerdocio. Porque el considera esta su parroquia le damos la bienvenida este Domingo y le ofrecemos nuestro apoyo y felicitaciones.

Al entrar o salir de la iglesia hoy usted recibirá un sobre para se usado para ayudar a cubrir los gastos de la reparación del aire acondicionado  aquí en Nuestra Señora de la Gracia. Si usted aprecia la comodidad traiga esto, por favor done lo que usted pueda así que nosotros podremos pagar el costo de la reparación. Si todos nosotros hacemos nuestra parte, nosotros podremos cubrir los gastos de $23,000.00 de la deuda. Por favor siéntase libre de devolver el sobre con su donación y echarlo en la colecta el próximo Domingo, o entregarlo en la oficina de la rectoría, y muchas gracias por adelantado.  

Finalmente, yo espero de ver a ustedes en la Misa de mi toma de posición este Viernes, a las 7:00 pm. Después de cumplir un ano con usted, yo les agradezco su gran cariño y ayuda y esperanza que nosotros podemos estar juntos para esta función oficial.

Hasta entonces.

Que tengan una semana bendita!
El Padre Rudy

No comments:

Post a Comment